Services aux citoyens

Info-travaux

Vous trouverez, sous cette rubrique, les informations sur les travaux et entraves à la circulation en cours. Visitez régulièrement cette section.

Travaux de pavage sur l'avenue Royale et les rues Notre-Dame et des Émeraudes

Du 26 au 30 septembre, la Municipalité procédera à des travaux de pavage sur l'avenue Royale, la rue Notre-Dame et la rue des Émeraudes.

HORAIRE DES TRAVAUX

  • Avenue Royale : en soirée à compter de 18 h
  • Rue Notre-Dame : de 7 h à 18 h
  • Rue des Émeraudes : de 7 h à 18 h

ENTRAVE À LA CIRCULATION

  • Avenue Royale : Fermée à la circulation en soirée entre la côte de l’Église et la rue Garneau. Détour par les rues de la Garnison, des Grenadiers et de la Fabrique pour le secteur sud et par les rues Garneau, Racine et Bédard pour le secteur nord de Boischatel. Circulation en alternance à la hauteur du pont.
  • Rue Notre-Dame : Circulation en alternance jusqu’à l’intersection de la rue Bourbeau, puis fermée sur la portion sud. Détour par la rue Bourbeau.
  • Rue des Émeraudes : Circulation en alternance.

N.B L'accès aux résidences sera possible en tout temps.

DURANT LES TRAVAUX

  • Transport en commun : Seuls les tracés des parcours du Roi et du Fleuve sont affectés en soirée. Les arrêts avenue Royale/chemin des Commissaires et avenue Royale/côte de l’Église sont maintenus.
  • Collecte des matières résiduelles : Le calendrier de collecte des ordures ménagères demeure inchangé. Veuillez placer vos bacs, comme à l’habitude, en bordure de la rue la veille du jour de la collecte.

INFORMATION

Pour plus d'informations sur les travaux, veuillez communiquer avec nous au 418 822 4500. Nous vous remercions à l'avance pour votre compréhension et votre précieuse collaboration.

Conduisez prudemment!

En tout temps, nous vous invitons à respecter la signalisation et à faire preuve de prudence et de courtoisie. Nous vous remercions à l’avance de votre compréhension et de votre habituelle collaboration.